Skip to main content
Download PDF
Download ePub

Validation of the Italian version of the abbreviated expanded prostate Cancer index composite (EPIC-26) in men with prostate Cancer

Health and Quality of Life Outcomes volume 17, Article number: 147 (2019) Cite this article

Abstract

Background

This study aims to validate and evaluate the psychometric properties and reliability of the Italian version of the Expanded Prostate Cancer Index Composite – Short Form (EPIC-26), a measure of quality of life (QoL) for prostate cancer patients.

Methods

Two hundred and eighty-four prostate cancer patients completed the Italian version of the EPIC-26 questionnaire at 45 days (T1) and 3 months (T2) after robot-assisted radical prostatectomy (RARP). Psychometric properties were evaluated using structural equation modeling: the goodness of fit of the correlated five-factor model (CFFM) for the EPIC-26 was assessed using the confirmatory factor analysis (CFA), while longitudinal invariance was conducted to assess the ability of the EPIC-26 to measure QoL construct over time. Test-retest reliability was assessed as well by considering intraclass correlations.

Results

At T1, the CFFM model displayed a good fit to data. Similarly, the model showed an adequate fit also at T2. Results of the reliability analysis attested the acceptable internal consistency and test-retest reliability of each dimension: all Cronbach’s alphas could be classified as acceptable (i.e., above .65) except for low Cronbach’s alpha for hormonal dysfunction at T1 (i.e., .638) and urinary irritation at both waves. (i.e., respectively .585 and .518). Finally, psychometric properties were invariant over time and each of the five dimensions of QoL displayed from moderate (all ICCs above .500) to good test-retest reliability (i.e. ICC for urinary incontinence = .764).

Conclusions

Results of the CFA and the measurement invariance analysis demonstrated the validity of the Italian version of the EPIC-26 to assess QoL in prostate cancer patients. Its reliability and good psychometric qualities are well-supported, thus providing a valid tool to assess health-related quality of life and its change over time in prostate cancer patients.

Background

Prostate cancer is one of the most common cancers in men with almost 70% of the cases occurring in the developed countries, where advances in screening and treatments have led to an increase in early tumor detection and a prolonged patient lifespan [1, 2]. Despite these advances, prostate cancer patients report a worsening of their quality of life (QoL) [3,4,5]. Indeed, radiotherapy and invasive surgery can cause urinary incontinence, sexual problems and bowel dysfunction, and they are often related to distress, anxiety or fatigue [6,7,8,9]. In this vein, patient-reported outcomes (PROs) play an important role in the process of care of prostate cancer patients who have to deal with both functional and psychological problems [5, 7, 8]. A recent systematic review showed that, among the great availability of prostate-cancer specific questionnaires measuring PROs, the Expanded Prostate Cancer Index Composite (EPIC) is the most suitable cancer-specific survey in urology departments to measure patient’s physical and psychological well-being [10]. Through the “Evaluating Measures of Patient-Reported Outcomes” (EMPRO) tool, the EPIC obtained, along with the University of California Los Angeles-Prostate Cancer Index (UCLA-PCI), the highest score in terms of concepts and population intended to assess, and very high scores in validity, interpretability, and responsiveness. Moreover, EPIC was also recommended because it is the only questionnaire investigating hormonal and irritative/incontinence urinary dysfunction domains. The original version of EPIC is composed of 50 items and is developed by Wei and colleagues [11]. Considering the difficulty of administering the questionnaire during clinical practice, a short-version was introduced composed of 26 items. The new version, named EPIC-26, is the most used brief self-report scale and it has already been validated in Norway, USA, China and Germany [12,13,14,15].

Its administration allows physical and psychological information to be collected on specific dimensions, as urinary incontinence, urinary irritation, bowel, sexual and hormonal dysfunction, scored from 0 (worst) to 4 or 5 (best). All domains of EPIC-26 are highly correlated with all domains of the longer version EPIC-50 (r ≥ 0.96) [12,13,14,15].

The proposed factor structure for the EPIC-26 is a correlated five-factor model (CFFM) [15, 16]. As shown in Fig. 1, urinary incontinence and urinary irritation are both measured by four items; bowel and sexual dysfunctions are both measured by six items, while five items measure hormonal dysfunction. A single item (i.e., item 9) measuring overall urinary symptomatology is a stand-alone item and is not included in any of the domains because it overlaps on both urinary incontinence and urinary irritation.

Fig. 1
figure 1

The correlated five-factor model. Note: IN = Urinary incontinence; IR = Urinary irritation; BD = Bowel dysfunction; SD = Sexual dysfunction; HD = Hormonal dysfunction

Full size image

High internal consistency and test-retest reliability - Cronbach’s alpha ≥0.70 and r ≥ 0.69 respectively - have been reported in all the domains [15,16,17]. These psychometric properties, along with being less time-consuming and easier to use than the full version, encouraged the use of the EPIC-26 in clinical and research setting over time.

Considering the pivotal role of the EPIC-26 to assess QoL in prostate cancer patients [10], the main aim of this study was to develop an Italian version of this self-report measure and to evaluate its psychometric properties in term of dimensionality, longitudinal invariance, and reliability in term of both internal consistency and test-retest reliability.

Methods

Participants and procedure

An Italian sample of 284 patients with localized prostate cancer who had undergone RARP were recruited at the European Institute of Oncology in Milan between July 2015 and July 2016. Patients were included in the study if they: 1) were diagnosed with localized prostate cancer, 2) were native Italian speakers, 3) referred to the Value Based Project and 4) had neither neurological nor psychopathological problems. They completed the questionnaire 45 days (T1) and 6 months (T2) after RARP surgery. Informed consent was provided and signed by each participant. The participation in the study was voluntary and at each moment, patients could withdraw their consent. The study was developed in accordance with the principles stated in the Declaration of Helsinki (59th WMA General Assembly, Seoul, 2008) and was approved by the Ethical Committee of the European Institute of Oncology.

Language equivalence

Transcultural adaptation of the EPIC-26 survey in Italian was done using forward and backward translation by two experts [18]. One English native speaker translated the original English EPIC-26 version into Italian. Then, two expert psychologists assessed the consistency of the translation and approved the first version of the Italian EPIC-26. This version was pretested in a cognitive debriefing study with ten prostate cancer patients in order to assess its readability, understand ability, and comprehensibility. The cognitive debriefing was conducted by a psychologist. The time taken by each patient to complete the EPIC-26 was recorded. Patients then completed a cognitive debriefing task in which they asked about the clarity of the instructions and items, and the level of ease of response to each item.

Instructions (M = 4.80, ds = 0.632) and items (M = 4.96, ds = 0.08) were rated as clear on a five-point Likert scale (ranging from 1 = not at all to 5 = completely). Items were also rated as easy to complete (M = 4.96, ds = 0.07) on a five-point Likert scale (from 1 = not at all to 5 = completely). Only two patients asked for further information about the “13.b” item (“breast tenderness/enlargement”): they did not understand the meaning of the question and asked for more information. They did not know this side effect and were not able to visualise it as a possible consequence of the disease. Then, a second mother tongue speaker translated this version back into English language. The results of this back translation were virtually identical to the original English version.

Statistical analysis

The psychometric properties were assessed using structural equation modelling in a sample of patients who had undergone Robot-Assisted Radical Prostatectomy (RARP). Specifically, we aimed at assessing the goodness of fit of the CFFM for the EPIC-26 using confirmatory factor analysis (CFA) and testing reliability. Then, longitudinal invariance was assessed to evaluate the ability of the EPIC-26 to reliably and validly measure its relevant constructs over time. Longitudinal invariance is a necessary requisite to assess stability and change of constructs over time since without invariance it is not possible to distinguish between true changes in outcomes over time and differences in the psychometric properties of the instrument.CFA with robust maximum likelihood (MLR) [19] was performed with Mplus 8.2 to evaluate the CFFM of the EPIC-26 separately at T1 and T2. Overall goodness-of-fit of the proposed models was evaluated assessing multiple indices of fit: the chi square test (Χ2), the root mean square error of approximation (RMSEA), the comparative fit index (CFI), the Tucker-Lewis index (TLI), and the standardized root mean square residual (SRMR). The model fit was firstly evaluated using the Χ2 statistic. However, because of its sensitivity to the sample size, other indices were also used [20]. Specifically, values above .90 for the CFI and TLI, a RMSEA below .06, and a SRMR below .08 indicate a good fitting model. The assessment of longitudinal invariance is a sequential process with seven specific steps. As reported in Table 1, configural, metric, scalar, and residual variances invariances were sequentially performed and followed by invariance of the latent factor variances, covariances, and means. The main assumption of configural invariance is that the same factor structure will hold in the two waves. Metric and scalar invariance respectively assume that factor loadings and item intercepts are equivalent across time. The assumption of residual invariance is that the residual variances of items are equivalent across time. Equality of residual variances implies equal reliability over time. Finally, the invariance of factor variances, covariances, and means assume respectively that latent factor variances, invariances, and means are equal across the two waves. The difference in CFI (i.e., ΔCFI) between a model and the subsequent level of invariance was considered to evaluate whether the hypothesis of invariance should be retained. Measurement invariance is indicated by a ΔCFI less than or equal to −.010 [21]. When invariance was not found, we tested partial invariance by checking modification index (MI). At each step, we identified all the non-invariant parameters by reviewing MI and then freely estimated these parameters across time. Analyses were performed using the full-information maximum likelihood estimator, which allows for inclusion of cases with partially missing data.

Table 1 The sequential process to assess longitudinal invariance
Full size table

Internal consistency was assessed by computing respectively Cronbach’s alpha of each dimension in the two waves. Test-retest reliability was computed by considering intraclass correlations (ICCs). Specifically, ICCs (and their 95% confidence interval) were used to examine correlations between repeated measurements of each QoL dimensions obtained from the same patient at different times (i.e., T1 and T2). We used ICC Model 3 (i.e., two-way mixed effects, absolute agreement, single measure/rater) to quantify test-retest reliability [22, 23]. ICC values below 0.50 were considered to indicate poor reliability, from 0.50 to 0.75 moderate, from 0.75 to 0.90 good, and above 0.90 excellent reliability [24].

Results

As shown in Table 2, participants had a median age of 63.4 ± 7.12 and a BMI of 26.6 ± 3.54. Two hundred and thirty-three men underwent radical prostatectomy with nerve-sparing (NS) surgical procedure (N = 159 with bilateral NS; N = 75 with unilateral NS), while the other 17.6% (50/284) of the sample undergone surgery without NS. The distribution of item responses was reported in Table 3.

Table 2 Sample characteristics
Full size table
Table 3 The distribution of item responses
Full size table

At T1, the CFFM model displayed a good fit to data [SB Χ2 (265) = 553.092, p = .000; RMSEA = .055; CFI = .921; TLI = .911; SRMR = .067]. Similarly, the model showed an adequate fit also at T2 [SB Χ2 (265) = 605.020, p = .000; RMSEA = .060; CFI = .907; TLI = .894; SRMR = .061]. Specifically, all standardized factor loadings except the ones for items 13 and 23 are significant at T1. At T2, all standardized factor loadings are significant except the ones for items 7, 12, and 13.

Table 4 summarizes the sequential process of assessing measurement invariance by reporting fit indices of each model and the ΔCFI between them. In the first step, configural invariance was assessed. Specifically, fit indices attested that the CFFM had a good fit in both waves hold in the two waves [SB Χ2 (1105) = 1892.249, p = .000; RMSEA = .044; CFI = .913; TLI = .904; SRMR = .062]. Equivalence of the factor loading across waves was then examined in the metric invariance model. This model did not fit significantly worse than the configural model (ΔCFI = −.010) thus indicating that each item was related to the latent factor equivalently across waves. The scalar invariance model fitted significantly worse than the metric invariance one (ΔCFI = −.028). Subsequently, the MIs suggested that the intercept of items 14, 5, 25, 6 and 21 were the main sources of significant misfit and should be freely estimated across waves. After doing this, the partial scalar invariance model did not fit significantly worse than the metric invariance one (ΔCFI = −.009) and thus denoting that T1 and T2 had the same expected response for each item except for items 14, 5, 25, 6, and 21 at the same absolute level of the traits being measured. The residual variances invariance model fitted significantly worse than the partial scalar one (ΔCFI = −.012). The MIs suggested that the residual variances of items 13 and 22 should be freely estimated across the two waves. After doing so, the partial residual variances invariance model did not significantly fit worse than the previous invariance model (ΔCFI = −.005) and thus denoting that the amount of item variance not accounted by the latent factor was the same across the two waves except for items 13 and 22. After reaching partial measurement invariance, structural invariance was assessed by evaluating factor variances, factor covariances, and factor means invariance. The factor variance model did not fit significantly worse than the partial residual variances invariance model (ΔCFI = −.002) thus indicating equivalent variances or namely equal amounts of individual differences in QoL across the two waves. Results demonstrated the equivalence of relationships among the five latent factors across waves as indicated by a no significant decrease of model fit between the factor covariances invariance model and the previous model (ΔCFI = −.004). Finally, the factor means invariance model fitted significantly worse than the factor covariances model (ΔCFI = −.036). The MIs suggested that the means of the latent factors of urinary incontinence and urinary irritation should be freely estimated across the two waves. After doing so, the partial factor means invariance model did not significantly fit worse than the previous invariance model (ΔCFI = −.006) and thus denoting that only these two factors means were significantly different and decreasing over time.

Table 4 Results of the sequential process of assessing measurement invariance of the EPIC-26
Full size table

This final model showed an adequate fit to data [SB Χ2 (1176) = 2291.617, p = .000; RMSEA = .051; CFI = .877; TLI = .872; SRMR = .078]. Standardized parameters of this model are reported in Fig. 2. All the standardized factor loadings are significant and above .30 in absolute value with the exception of items 5, 6, 12, 13, 22, and 23. Intercepts of items 5, 6, 14, and 25 decreased across waves while the intercept of item 21 increase from T1 to T2. Regarding residual variances, all non-equivalent items showed decrease of residual variance except for items 13 and 22 that showed an increase of residual variance over time. All the factor variances and covariances are equivalent across time attesting the structural stability of the EPIC-26 questionnaire. Factor correlation ranged between .187 and .622 in absolute value with the highest link between urinary incontinence and urinary irritation. Finally, three factor means (i.e., bowel, sexual, and hormonal dysfunctions) showed to be equivalent across waves; on the contrary, urinary incontinence and urinary irritation decrease from the first to the second wave.

Fig. 2
figure 2

Standardized parameters of the final CFFM. Note: IN = Urinary incontinence; IR = Urinary irritation; BD = Bowel dysfunction; SD = Sexual dysfunction; HD = Hormonal dysfunction

Full size image

Results of the reliability analysis attested the good internal consistency and test-retest reliability of each dimension (Table 5). Specifically, all Cronbach’s alphas could be classified as minimally acceptable (i.e., above .65) [25] except for low Cronbach’s alpha for hormonal dysfunction at T1 and urinary irritation at both waves. Urinary incontinence and sexual dysfunction display optimal reliability with values of Cronbach’s alpha above .80 in both waves. Finally, ICCs attested the good test-retest reliability of each dimension. Specifically, ICC for urinary incontinence could be classified as good, whereas the ICCs for the remaining dimensions could be considered as moderate.

Table 5 Cronbach’s alphas and ICC assessing internal consistency and test-retest reliability of the EPIC-26
Full size table

Discussion

This study represents the first attempt to assess the validity of the Italian version of the EPIC-26. The factor structure, longitudinal invariance and reliability of the Italian version of the EPIC-26 were investigated in a sample of Italian prostate cancer patients who had undergone RARP. Results of the CFA demonstrated that the proposed CFFM provided a good fit to data at both waves in these patients. These results support the usefulness and validity of computing separate scores for each of the five domains of urinary incontinence, urinary irritation, bowel dysfunction, sexual dysfunction, and hormonal dysfunction. The results of the reliability analyses attest the acceptable internal consistency and test-retest reliability of most of the EPIC-26 domains. The urinary irritation subscale is the only dimension showing a poor internal consistency with values of Cronbach’s alpha below the minimally acceptable cut-off at both waves. This result is consistent with previous empirical evidence regarding the weak reliability of this subscale in the Chinese version of the EPIC-26 [14]. Following suggestions by Lam and colleagues [14], the low reliability of this subscale may be determined by the high proportion of patients reporting no problem on the first two items (pain on urination and bleeding with urination) of this domain and a higher proportion of patients reporting moderate problems or incomplete emptying and need to urinate frequently during the day. Another possible explanation of this low reliability is the limited number of items in this domain compared with other domains (urinary incontinence, sexual, bowel, and hormonal dysfunction). Notably, the first two items measuring urinary irritation, alongside with item 2 (urinary control), item 13 (bloody stools), item 22 (hot flashes), and item 23 (breast tenderness) display a low factor loading below .30. Thus, all these items could be considered weak indicators of their respective dimensions. Further research is needed to identify more reliable indicators of urinary irritation in patients with prostate cancer by developing new ad-hoc items. Regarding test-retest reliability, all dimensions displayed at least moderate reliability.

Testing longitudinal measurement invariance is a pre-requisite for understanding whether changes in patients’ urinary incontinence, urinary irritation, bowel dysfunction, sexual symptomatology, and hormonal dysfunction over time reflect true changes in quality of life or rather changes in the psychometric properties or structure of the EPIC-26 over time. This study also demonstrated the good longitudinal invariance of the EPIC-26. This self-report measure was administered to the same sample of patients with prostate cancer who had undergone RARP in order to assess all the sequential steps of measurement invariance over time. Results demonstrated a full weak invariance of the EPIC-26 across time. Specifically, its entire factor loading is invariant over time and, thus, indicating that all of them are related to their respective domains equivalently across waves. We also demonstrated a partial strong invariance and a partial strict invariance of the EPIC-26 over time attesting respectively that the majority of the expected responses are equivalent over time and that the amount of item variance not accounted by the latent factor was the same across the two waves. The non-invariant thresholds of items 5, 6, 14, 21, and 25 suggested that patients evaluate these specific symptoms differently over time. Specifically, responses to these items revealed that patients who had undergone RARP reported a significant decrease over time of pain or burning on urination, bleeding on urination, bloody stools, and lack of energy. Conversely, they showed a significant increase of amount of problem related to their sexual function or the lack of sexual function.

Finally, after the partial strict invariance, results also attested the structural invariance of the EPIC-26 across the two waves. We found equivalence of factor variances and covariances over time suggesting respectively that the same amounts of individual differences in patients’ quality of life were found between T1 and T2 and that a strong structural stability exists among the five EPIC-26 domains over time. Moreover, the five EPIC-26 domains showed from moderate to strong stability across time. Finally, the results of the factor mean invariance demonstrated that the levels of bowel, sexual, and hormonal dysfunctions tend to be equal over time. On the other hand, self-reported levels of urinary incontinence and irritation significantly decreased from 45 days to 6 months after the RARP.

The large number of studies using this instrument (the 50- and 26-item versions) [10] and the high number of language translations [12,13,14,15, 26,27,28,29,30,31] make an Italian validation necessary. The Italian validation of the Expanded Prostate Cancer Index Composite – Short Form confirms its validity and reliability in measuring Quality of Life in prostate cancer patients over time. Beyond its reliability, the Short Form is easier than the longer version of the questionnaire, reducing administration burden with only 10 min for the compilation [10].

Limitations

One of the main limitations of this study is the lack of other self-report measures of quality of life or patients’ well-being, which could be useful to better assess convergent and/or divergent validity of the EPIC-26. However, we did not include any other measures to minimize burden on such patients.

Moreover, the EPIC-26 was administered to patients who had undergone RARP only; the lack of other treatment types may affect the internal consistency. More precisely, our results may show poor internal consistency in the urinary irritation subscale because patients who had undergone RARP did not suffer from this side effect.

Conclusion

To sum up, the current study attests the validity and reliability of the CFFM of the Italian version of the EPIC-26 in patients with prostate cancer undergone RARP. Thus, we suggest using five distinct domain scores of urinary incontinence, urinary irritation, bowel dysfunction, sexual symptomatology, and hormonal dysfunction on both clinical and research practice. The EPIC-26 is demonstrated to be a valid and reliable self-report measure of health-related quality of life for patients with prostate cancer.

Availability of data and materials

The data that support the findings of this study are available from the European Institute of Oncology, but restrictions apply to the availability of these data, which were used under license for the current study, and so are not publicly available.

Abbreviations

CFA:

Confirmatory factor analysis

CFFM:

Correlated five-factor model

CFI:

Comparative fit index

EPIC-26:

Expanded Prostate Cancer Index Composite – Short Form

MLR:

Robust maximum likelihood

PROs:

Patient-reported outcomes

QoL:

Quality of Life

RARP:

Robot-Assisted Radical Prostatectomy

RMSEA:

Root mean square error of approximation

SRMR:

Standardized root mean square residual

TLI:

Tucker-Lewis index

UCLA-PCI:

University of California—Los Angeles Prostate Cancer Index

References

  1. GLOBOCAN. Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. Section of Cancer Surveillance. 2012. Accessed on 20 Nov 2018.

  2. Miller KD, Siegel RL, Lin CC, Mariotto AB, Kramer JL, Rowland JH, et al. Cancer treatment and survivorship statistics, 2016. CA Cancer J Clin [Internet. 2016;66(4):271–89.

    Article  Google Scholar 

  3. Zelefsky MJ, Poon BY, Eastham J, Vickers A, Pei X, Scardino PT. Longitudinal assessment of quality of life after surgery, conformal brachytherapy, and intensity-modulated radiation therapy for prostate cancer. Radiother Oncol. 2016;118(1):85–91.

    Article  Google Scholar 

  4. Donovan JL, Hamdy FC, Lane JA, Mason M, Metcalfe C, Walsh E, et al. Patient-reported outcomes after monitoring, surgery, or radiotherapy for prostate Cancer. N Engl J Med. 2016;375(15):1425–37.

    Article  CAS  Google Scholar 

  5. Renzi C, Fioretti C, Oliveri S, Mazzocco K, Zerini D, Alessandro O, et al. A qualitative investigation on patient empowerment in prostate Cancer. Front Psychol. 2017;8:1215.

    Article  Google Scholar 

  6. Hsiao C-P, Loescher LJ, Moore IMK. Symptoms and symptom distress in localized prostate cancer. Cancer Nurs. 2007;30(6):E19–32.

    Article  Google Scholar 

  7. De Sousa A, Sonavane S, Mehta J. Psychological aspects of prostate cancer: a clinical review. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2012;15(2):120–7.

    Article  Google Scholar 

  8. Chen RC, Basak R, Meyer A-M, Kuo T-M, Carpenter WR, Agans RP, et al. Association between choice of radical prostatectomy, external beam radiotherapy, brachytherapy, or active surveillance and patient-reported quality of life among men with localized prostate Cancer. JAMA. 2017;317(11):1141.

    Article  Google Scholar 

  9. Marzorati C, Monzani D, Mazzocco K, Pavan F, Cozzi G, De Cobelli O, et al. Predicting trajectories of recovery in prostate cancer patients undergone robot-assisted radical prostatectomy (RARP). PLoS One. 2019;14:e0214682.

    Article  CAS  Google Scholar 

  10. Schmidt S, Garin O, Pardo Y, Valderas JM, Alonso J, Rebollo P, et al. Assessing quality of life in patients with prostate cancer: a systematic and standardized comparison of available instruments. Qual Life Res. 2014;23(8):2169–81.

    Article  Google Scholar 

  11. Wei JT, Dunn RL, Litwin MS, Sandler HM, Sanda MG. Development and validation of the expanded prostate cancer index composite (EPIC) for comprehensive assessment of health-related quality of life in men with prostate cancer. Urology. 2000;56(6):899–905.

    Article  CAS  Google Scholar 

  12. Fosså SD, Storås AH, Steinsvik EA, Myklebust TA, Eri LM, Loge JH, et al. Psychometric testing of the Norwegian version of the expanded prostate Cancer index composite 26-item version (EPIC-26). Scand J Urol. 2016;50(4):280–5.

    Article  Google Scholar 

  13. Beyer B, Huland H, Feick G, Graefen M. Expanded prostate cancer index composite (EPIC-26). Urologe. 2015;54(11):1591–5.

    Article  CAS  Google Scholar 

  14. Lam WWT, Tse MA, Ng CNL, Chung EKM, Fielding R. Psychometric assessment of the Chinese version of the abbreviated expanded prostate Cancer index composite (EPIC-26) and the clinical practice version (EPIC-CP) in Chinese men with prostate Cancer. J Pain Symptom Manag. 2017;53(6):1085–90.

    Article  Google Scholar 

  15. Szymanski KM, Wei JT, Dunn RL, Sanda MG. Development and validation of an abbreviated version of the expanded prostate cancer index composite instrument for measuring health-related quality of life among prostate cancer survivors. Urology. 2010;76(5):1245–50.

    Article  Google Scholar 

  16. Miller DC, Sanda MG, Dunn RL, Montie JE, Pimentel H, Sandler HM, et al. Long-term outcomes among localized prostate cancer survivors: health-related quality-of-life changes after radical prostatectomy, external radiation, and brachytherapy. J Clin Oncol. 2005;25(12):2772-80.

    Article  Google Scholar 

  17. Axcrona K, Nilsson R, Brennhovd B, Sørebø Ø, Fosså SD, Dahl AA. Psychometric properties of the expanded prostate cancer index composite - 26 instrument in a cohort of radical prostatectomy patients: theoretical and practical examinations. BMC Urol. 2017;17(1):111.

    Article  Google Scholar 

  18. Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(24):3186–91.

    Article  CAS  Google Scholar 

  19. Satorra A, Bentler P. Scaling corrections for statistics in covariance structure Analysis 1988;

  20. Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Model A Multidiscip J. 1999;6(1):1–55.

    Article  Google Scholar 

  21. Cheung GW, Rensvold RB. Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Struct Equ Model A Multidiscip J. 2002;9(2):233–55.

    Article  Google Scholar 

  22. Koo TK, Li MY. A guideline of selecting and reporting Intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med. 2016.

  23. Shrout PE, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull. 1979;86(2):420-8.

    Article  CAS  Google Scholar 

  24. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;327(8476):307–10.

    Article  Google Scholar 

  25. Nunnally JC, Bernstein IH. The assessment of reliability. In: Psychometric theory. 3rd editio. New York, NY: McGraw-Hill, Inc.; 1994. p. 248–292.

  26. Chung KJ, Kim JJ, Lim SH, Kim TH, Han DH, Lee SW. Development and validation of the Korean version of expanded prostate Cancer index composite: questionnaire assessing health-related quality of life after prostate Cancer treatment. Korean J Urol. 2010;51(9):601.

    Article  Google Scholar 

  27. Takegami M, Suzukamo Y, Sanda MG, Kamoto T, Namiki S, Arai Y, et al. The Japanese translation and cultural adaptation of expanded prostate Cancer index composite (EPIC). Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 2005;96(7):657–69.

    PubMed  Google Scholar 

  28. Anota A, Mariet A-S, Maingon P, Joly F, Bosset J-F, Guizard A-V, et al. Cross-cultural adaptation and validation of the French version of the expanded prostate cancer index composite questionnaire for health-related quality of life in prostate cancer patients. Health Qual Life Outcomes. 2016;14(1):168.

    Article  Google Scholar 

  29. Vigneault É, Savard J, Savard M-H, Ivers H, Després P, Foster W, et al. Validation of the French-Canadian version of the expanded prostate Cancer index composite (EPIC) in a French-Canadian population. Can Urol Assoc J. 2017;11(12):404–10.

    Article  Google Scholar 

  30. Umbehr MH, Bachmann LM, Poyet C, Hammerer P, Steurer J, Puhan MA, et al. The German version of the expanded prostate Cancer index composite (EPIC): translation, validation and minimal important difference estimation. Health Qual Life Outcomes. 2018;16(1):36.

    Article  Google Scholar 

  31. Alves E, Medina R, Andreoni C. Validation of the Brazilian version of the expanded prostate Cancer index composite (EPIC) for patients submitted to radical prostatectomy. Int Braz J Urol. 2013;39(3):344–52.

    Article  Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

Not applicable.

Funding

Non-financial support was given for this study.

Author information

Authors and Affiliations

  1. Department of Oncology and Hemato-Oncology, University of Milan, Milan, Italy

    Chiara Marzorati, Dario Monzani, Ketti Mazzocco & Gabriella Pravettoni

  2. Applied Research Division for Cognitive and Psychological Science, European Institute of Oncology IRCCS, Milan, Italy

    Chiara Marzorati, Ketti Mazzocco, Marianna Masiero & Gabriella Pravettoni

  3. Department of Biomedical and Clinical Sciences, University of Milan, Milan, Italy

    Marianna Masiero

  4. Patient Safety & Risk Management Service, European Institute of Oncology IRCCS, Milan, Italy

    Francesca Pavan & Massimo Monturano

Authors
  1. Chiara Marzorati
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Dario Monzani
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  3. Ketti Mazzocco
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  4. Marianna Masiero
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  5. Francesca Pavan
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  6. Massimo Monturano
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  7. Gabriella Pravettoni
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Contributions

The authors’ contribution has been as follows: concept and design (KM, CM, MM, MMo, FP GP); acquisition of data (FP, CM); statistical analysis and interpretation of data (CM, DM); manuscript writing (CM, DM); drafting revision of the manuscript for important intellectual content (CM, DM, MM, KM, MMo GP); supervision (GP). All authors read and approved the final manuscript.

Corresponding author

Correspondence to Chiara Marzorati.

Ethics declarations

Ethics approval and consent to participate

The Ethical Committee of the European Institute of Oncology approved the study and informed consent was obtained by all patients.

Consent for publication

No data of an individual patients included in this study are contained in this manuscript, hence, no consent for publication was needed.

Competing interests

The authors declare that they have no competing interests.

Additional information

Publisher’s Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and permissions

Open Access This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated.

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Marzorati, C., Monzani, D., Mazzocco, K. et al. Validation of the Italian version of the abbreviated expanded prostate Cancer index composite (EPIC-26) in men with prostate Cancer. Health Qual Life Outcomes 17, 147 (2019). https://doi.org/10.1186/s12955-019-1214-x

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-019-1214-x

Keywords

Health and Quality of Life Outcomes

ISSN: 1477-7525

Contact us